銀杏の木

Air Supply の名曲、“Making Love Out Of Nothing At All”。

タイトルにもなっているこの “Making Love Out Of Nothing At All” という一文を、ぼくならどんな風に日本語で受け取るかだけど。

ぼくは、

「何も持たないのに君は愛を紡いだ」

と表現したいかな。

何もないところから君は現れて、

ぼくと出会い、

ぼくに愛をくれた。

愛って本当に不思議で、大切なものだと思う。