文字MOJI… 2004-08-10 (火) 02:10:44+09:00

ソフトウェア

CornerValleyさんの記事を見て思ったが、rss feed の中には1種類の文字セットしか使っちゃいけないんだろうか?

日本語と韓国語とフランス語を並べて流すようなのをやろうとしたら、.htaccess の Addtype ~の文字セットには、どう書くんだろうか。普通のページでも英数字以外の複数言語が同時に使われることだってあだろうから、同じ疑問が…。

いやいや、1つのページ内で別の文字セットに切り替えるときは、ここからこの言葉に切り替えますよ、という指定があったと思うから、この場合は別にいいのかな。

むしろ、1つのサイト内で、日本語のページと、それを中国語に置き換えたページがあったりした場合(両方とも拡張子は .html )に困るのか。(全部 unicode で記述していればいいんだろうが。)

拡張子と文字セットを1対1対応させてると、こういうケースに対応できない。でもブラウザはメタタグよりも HTTPヘッダ情報を使って文字セット処理をするようだし…。

うーん… UNIX な世界って、一貫性が乏しいというか、つくりがばらばらだなぁ。同じような処理をするところがあちこちにあったり、複数のレベルで存在しあってたり、矛盾し合ってたり…。これもその一環に感じるのは気のせい??

わけがわからなくなってきたので寝よう…。